Axentes da Policía Local de Vigo detiveron a dous veciños da cidade, S. F. D., de 41 anos de idade, e J. D. G., de 38 anos de idade, como presuntos autores dun delito de roubo con forza cometido nun establecemento da cidade. Os feitos ocorreron á primeira hora da mañá do pasado sábado, cando o 092 recibiu un aviso dunha testemuña, que alertaba da presenza de dous homes cometendo un roubo nun local da rúa Travesía de Vigo.
Unha dotación desprazouse ao lugar e observou a persiana do establecemento levantada, as dúas portas de alumnio abertas e cos cristais rotos, e a fechadura rebentada. O interior tamén estaba revolto e, ao inspeccionar o local, atoparon escondido no soto a un dos sospeitosos.
Mentres unha unidade trasladaba a este detido a un centro médico (xa que presentaba cortes nunha man), outra patrulla realizou unha inspección polas inmediacións e localizou ao outro presunto ladrón na rúa Aragón. Ao interceptalo, os axentes comprobaron que estaba moi nervioso e sufocado, e que levaba un par de bolsas, con efectos que o dono do local violentado identificou. Por iso, tamén se procedeu á súa detención.